如何把pdf转成word进行编辑,在线PDF转Word可靠吗

题图来自Unsplash，基于CC0协议

导读

把PDF转换成Word文档，然后进行编辑处理，是一些小伙伴在工作和学习中经常需要面对的场景。虽然PDF格式在保留格式方面有优势，很强的固定性也带来了之后编辑修改的困难。幸运的是，现在有很多工具可以帮助我们完成这个转换，但过程中可能会遇到不少问题，了解这些，才能更好地完成任务。接下来就从几个实际需求出发，给大伙儿做个梳理和分享。

首先，在寻找PDF转Word工具时，很多人关心的是有没有什么值得信赖的免费工具。其实现在网上有不少靠谱的选择，像是"小猫转pdf"这种网站用起来就不算复杂，或者像"Solid PDF Tools"这样的离线软件，功能也比较完善，支持操作界面简洁，对于不想折腾软件安装的人来说是个不错的选择。关键是要挑选那些用户评价好，转换质量稳定的工具，至少不用花一分钱就能把事情搞定。

但很多人翻来覆去地试，最后发现Word里的格式怪怪的，尤其是原本有图文混排内容的时候，就想知道怎么才能尽量保留PDF原有的排版到Word里去。说老实话，这个事儿本身有点矛盾，因为PDF和Word格式体系并不相通，真正追求格式完美的话，可能得放弃某些设定。比如图片变成了文字，列表层级变乱，图文对照不协调之类的情况，基本都会损失些原始外观。所以，想保存格式别抱太大希望，其实建议在转换之后，自己腾点时间修饰一下，加点调整内容挺有必要。利用Word的样式、格式化功能，按需一点点改，应该是更稳妥的方式。

现在好多人都倾向于在线转工具，毕竟不用装软件多方便，可是心里难免打鼓：这些在线的小网站到底靠不靠谱？对于敏感文档，把内容上传云端安全吗？这确实需要多看几眼。正规的大型厂商网站安全性会比较高，比如一些中文优化好的国外网站；免费转换过程中尽量少填个人信息；可以边转换边边留意屏幕右下角是否弹出广告，那通常有问题。真正重要或私密的文件，还是建议优先考虑使用本地软件，要么用已安装的Adobee Acrobat等工具处理——虽然要花钱，但安全和稳定都有保障，或者就事先用带加密功能的PDF看写软件审阅过了再动手转换。

有时，哪怕非常小心地转了、还手动做了调整，还是会碰到编辑时文字乱码甚至排版错乱，就会很头大。这种情况其实也讲得通，如果PDF本身是图片之类的混合了多种元素，转的过程中如果识别不清内容，出来的文字和顺序就会乱；甚至于原PDF页面构造就很模糊，不存在清晰的文字层，那Word肯定是无能为力。此时最好的办法，是先确认一下源文件质量，比如下载原文件或者重新获取文档，也可以试着换个工具或OCR软件看有没有效果，避免以后编辑反复抱怨文档错乱。

对于Acrobat PDF 直接转成Word又有经验的用户，有时出于对Adobe完整功能的信任，不想用其他软件工具。那其实Adobe的官方软件操作起来确实顺手，比如把PDF打开，点编辑 PDF，选择转换为Word就行了，输出的内容多数情况还挺好，而且很多编辑功能我们也能用。虽是一款付费产品，但其页面结构处理和附件支持，即使转出Word译文错漏率也相对舒服。

如果你想尽量省钱、省步骤地把PDF转进Word，那还是回到工具选择上。说起靠谱的免费PDF转Word软件推荐，首先，很多网站或客户端附带工具转PDF时往往也是互逆的功能，只是界面选择方便。的小猫转pdf对于单文件处理能力也可以；试着用LibreOffice打开PDF也可以部分处理（虽然有兼容性问题，但很多用户发现导出文字还挺好）；还有像Marp这种MD转PDF环境下的特别工具，在特殊领域效果还不错。

简而言之，借助现代化工具完成文件转换没那么复杂，但过程依然要对我们小范围地试用、多留意细节，留出时间来校对和调整。选对工具应该是高效处理的关键，结合在线和离线方式，再稳妥安装个Acrobat，通常能让你得心应手地把各种PDF文档转化为方便编辑的Word格式。而面对常见难题，心中有了底，也就能有效防范啦。